The Black Archives
  • Home
  • Over ons
    • Rapport: Route naar Herstel
    • TBA gaat (tijdelijk) verhuizen!
    • TBA wint Stimuleringsprijs AFK!
    • Manifest voor Zwarte Emancipatie >
      • Anti-zwart racisme - actieonderzoek
    • Vacatures >
      • Controller / Financieel Ondersteuner
    • In de media >
      • Bekladding van pand vereniging Ons Suriname en The Black Archives is poging tot racistische intimidatie
      • ‘Geen wegen blokkeren maar bruggen bouwen’ - NUC / TBA Statement
    • Samenwerkingen / Collabs >
      • 1 juli vrij >
        • TBA x LUSH: Zwarte geschiedenis is Nederlandse geschiedenis
      • HZT x The Black Archives
      • Patta x The Black Archives
      • So So Lobi 2 Winne x Patta x TopNotch
    • Meest gestelde vragen
    • Kijk met ons mee!
  • Doneren
    • Wat willen wij met de donaties doen?
  • Archieven
    • Archieven
    • TBA Podcast
    • The Black Archives Bijlmer
    • De Huiswoud Collectie
    • De Philomena Essed collectie
    • De Heilbron Collectie
    • De Willemsen Collectie
    • De Corsten Collectie
    • All Power To The People! Reading List
  • Agenda
    • 23/05: Women of African Independence
    • 14/06: 10 jaar The Black Archives
    • Events (Uit het verleden) >
      • 18/05: Nakba Herdenking 2025
      • 15/05: 100 Years Malcolm X: His Legacy for Black and Muslim Communities
      • 04/05: Anton de Kom - 4 mei herdenking 2025
      • 24/04: Listening session: Sudanese Resistance Music
      • 10/04 Booklaunch: Verdronken vrijheid
      • 05/04 TBA Community Tour
      • 30/3: ‘Transition ceremony: CAPE x NL’
      • 18/03 Filmscreening: Reimagining Okanisi Perspectives
      • 07/03 Echoes of In*dependence: De nalatenschap van Ghanese Independence
      • De pen als wapen: Een avond over schrijvers Anton de Kom en Nele Mariam
      • 23/1: TBA X Africadelic: Patrice Lumumba Day '25
      • 13/12: Black Soil X The Black Archives X All Things Africa X HipHopHuis
      • 14/12: Decolonial Conversations
      • 30/11 Heritage Stories II - Echoes of the Past
      • 24/11: Casa di Cabral Conversa: “The People Are Our Mountains”
      • 3,9,23/11 Free Your Mind
      • 16/11 + 30/11 Heritage Stories - Echoes of the Past
      • 16/11 Heritage Stories I - Echoes of the Past
      • 15/11: 10 jaar KOZP: 10 jaar KOZP: een decennium tegen Zwarte Piet en racisme
      • 9/11 Free Your Mind II - Echoes of the Past
      • 3/11 Free Your Mind I - Echoes of the Past
      • 2/11: MuseumN8 - Black Joy: Justice Through Resistance​
      • 27/10: Casa di Cabral tour: Verhalen van Morabeza en de Kracht van Community
      • 18/10: Nobody’s Free Until Everybody’s Free Gathering:
      • 28/9: Black Queer Archive
      • 16/9: Workshop Ankaa Heling - Dr. Joy DeGruy
      • 13/9: Opening - Pop-up Expo 'Casa di Cabral'
      • 3/8 Community Tour in The Black Archives en Archive Sale!
      • 1/7 TBA x Keti Koti festival 2024
      • 27/6: Congo is Bleeding -Community Gathering
      • 20/6: Lezing Black Heritage x Richenel Ansano x TBA
      • 12/6: Poetry workshop: Owning Your Story through Creative Writing & Performance
      • 9/6: Boekpresentatie 'De toekomst van het verleden'
      • 25/5: Exploring Ghanaian Migration & Emancipation - Community Gathering
      • 05/05: Vrijheid voor wie..?
      • 25/4: Solidarity Sudan - Community Gathering
      • 19/4 - Film Screening: Black Joy
      • 4/4 - Presentatie rapport: Route naar Herstel
      • 25/3 -Workshop: Adrian Van Wyk
      • 6/3: Opening The Black Archives (Bijlmer)
      • 6/3: Embracing Ghanaian Independence Day
      • 22/2: Anton de Komdag 'Community Gathering' (try-out)
      • 16/12 Eindfeest expositie ‘Geen heling, zonder herstel’
      • 1/12 TBA Talk: Boekbespreking 'Bonaire, een koloniale zoutgeschiedenis'
      • 25/11 TBA Talk: ‘Kaási de rebellenleider’
      • 9/11 - Town hall sessie over herdenkingsjaar met NCDR
      • 19/6 Collegetour over Doorwerking Slavernijverleden
      • OOSTCAST: wandelroute & podcast
      • 10/5 Afrospirituality in the Everyday
      • 12/5 Books & Bites Festival: Eindfeest TBA
      • 22/4 BLACK_ women podcast
      • 9/3 Vrouwen van Suriname / Oema Foe Sranan
      • 12/3 Talk: Boto Banja met Raoul de Jong
      • 18/3 'Zwart Op Wit' Boekpresentatie
      • 3/2 Film Screening 'What The Soil Remembers'
      • 5/11 Museumnacht @ TBA
      • 21/10 Black Business Meeting 2022
      • 14/10: Hoe Dapper was Vrolik? Hoe Vrolik was Dapper?
      • Expo: Zwart Manifest @ OSCAM >
        • 4/3 2022: Finissage Zwart Manifest Expo
        • OPEN CALL: Manifesting the Manifesto
      • 30/9: Safe spacesessie met Jilllian Emanuels
      • 1/7 Keti Koti special @ Keti Koti festival Oosterpark
      • Erken 1 Juli Als Nationale Dag! #1juli
      • 2/7: DSGN-IN symposium: Pilot Bijlmer Dossier
      • 2/4/22: Publieksopening Zwartheid Onder Ogen Zien | Facing Blackness
      • 29/4/22: Booklaunch ‘Afropean: Notes from Black Europe’'
      • 21/3 2022: Townhall Sessie NCDR Anti
      • Expositie: W.E.B. Du Bois - Charting Black Lives
      • Open oproep: DSGN-IN - Bijlmer Dossier
      • TBA Muur van Zwarte & Surinaamse helden
      • All Power To The People Reading List
      • Reeds geweest >
        • 6/11 Museumnacht: Black Joy As A Form Of Resistance
        • 8/10: Black Professional Meeting 2021
        • Expo 'Surinaamse School' @ Stedelijk Museum Amsterdam
        • TBA x Sonsbeek: Sound Waves of Resistance
        • Expo: Zwarte Beweging: #BlackLivesMatterNL
        • 25/9 Verzwegen Verzet: de zmv-beweging
        • 9/4 The Hidden History of The Moors @ Museum het Rembrandthuis
        • 19/1 101 jaar Ons Suriname festival
        • 15/10: Boekpresentatie Antonlogie >
          • Anton de Kom Schrijfwedstrijd
        • M1 (Dead Prez) - Bigger Than HipHop Q&A
        • 22/2 Memre Anton de Kom | Herinner Anton de Kom
        • Books & BBQ festival 2019
        • Keti Koti 2019 x The Black Archives
        • 'Books We Share, That Make Us Care'
        • 100 jaar vereniging Ons Suriname festival
        • 27/8 HIER. Zwart in Amsterdam
        • 45 Jaar Srefidensi online special
        • 18/10 Why Freedom Could't Wait
        • Lancering poster Tien keer meer geschiedenis
        • 30 Mei 1969 - Trinta di Mei
        • The Black Vote
        • Debate Venice Biennale: The Measurement of Presence
        • Conversation with Kimberlé Crenshaw
        • Books & BBQ festival 2018
        • Reimagining the Black Body
        • Retelling Black Radicalism w/ Kehinde Andrews
        • Docu Daddy & the Warlord
        • Fort Nieuw Amsterdam: gedeeld cultureel erfgoed
        • Summer Reading Sessions on Black Radical Thought
        • 5/10 De Verzwegen Geschiedenis van Zwart Verzet
        • 13-18 mei: Angela Davis & Gina Dent
        • De Zwarte Lijst
        • Martin Luther King Jr.
        • Anton de Kom
        • Lezing Philomena Essed
        • Gloria Wekker - Witte Onschuld
        • 1 juli: The Black Archives x Keti Koti: launch crowdfunding campagne!
        • Past exhibitions >
          • Exhibition: Facing Blackness
          • Photo exhibition 'Afropean' by Johny Pitts
          • Exhibition: W.E.B. Du Bois - Charting Black Lives
        • Expo: Onze * Tori (2018)
  • Exposities
    • Pop-up Expositie 'Nobody is Free, Until Everybody is Free''
    • Pop-up expositie 'Nobody Is Free, Until Everybody Is Free' @ Anton de Komplein
    • Exhibition CAPE x NL @ Castle of Good Hope, Cape Town
    • Exposities (Geweest) >
      • Pop-up Expositie 'Casa di Cabral'
      • Expositie 'Pop-up Expositie Dynamics of the Diaspora: Exploring Ghanaian Migration & Emancipation
      • Expositie 'Zwartheid Onder Ogen Komen' | Facing Blackness Den Haag
      • Geen Punt | Geen Heling, Zonder Herstel >
        • Geen Punt | Deel je mening
      • Expo: Geen Heling, Zonder Herstel
      • Expo: CAPE x Utrecht >
        • Column: South Africans also have the right to Dutch apologies and reparations for slavery
      • BLACK - the Expo
      • Expo Manspasi: een verbonden geschiedenis van strijd in Suriname en Nederland
      • Expo: Facing Blackness | Zwartheid Onder Ogen Komen
      • Expositie: 100 jaar Surinamers in Nederland
      • Pop-up expo 'Ga Terug En Haal Het' met Clarice Gargard
      • Documenta 15 x TBA
      • Photo exhibition 'Afropean' by Johny Pitts
      • Expo: Zwart & Revolutionair
  • Diensten
    • Rondleidingen
    • Ruimteverhuur
  • Webshop
    • Adviesrapport: Route Naar Herstel
    • Geen Heling, Zonder Herstel: Tentoonstellingscatalogus
    • Waldo Heilbron - De toekomst van het verleden
    • Anton de Kom - Wij Slaven van Suriname
    • Interwoven histories t-shirt
    • Poster '10x meer geschiedenis'
    • Antonlogie
  • Blog
  • Contact
  • Home
  • About us
    • The Black Archives will move (temporarily)
    • FAQ
  • Donate
  • Agenda
  • Archives
  • Exhibition
    • Pop-up exposition 'Nobody Is Free, Until Everybody Is Free' @ Anton de Komplein
    • Pop-up Expositie 'Nobody is Free, Until Everybody is Free''
    • Expositions (Past) >
      • Exhibition 'Pop-up Expositie Casa di Cabral
      • Exhibition CAPE x NL @ Castle of Good Hope, Cape Town >
        • Bradley van Sitters
      • No Full Stop | No Healing, Without Repair >
        • No Full Stop | Share your opinion
      • Exhibition: No Healing, Without Repair >
        • Translation | Exhibition: No Healing, Without Repair
  • Services
    • Guided Tours and Excursions
    • Space rental
  • Buy
    • Poster '10x more history'
  • Contact
  • Home
  • Over ons
    • Rapport: Route naar Herstel
    • TBA gaat (tijdelijk) verhuizen!
    • TBA wint Stimuleringsprijs AFK!
    • Manifest voor Zwarte Emancipatie >
      • Anti-zwart racisme - actieonderzoek
    • Vacatures >
      • Controller / Financieel Ondersteuner
    • In de media >
      • Bekladding van pand vereniging Ons Suriname en The Black Archives is poging tot racistische intimidatie
      • ‘Geen wegen blokkeren maar bruggen bouwen’ - NUC / TBA Statement
    • Samenwerkingen / Collabs >
      • 1 juli vrij >
        • TBA x LUSH: Zwarte geschiedenis is Nederlandse geschiedenis
      • HZT x The Black Archives
      • Patta x The Black Archives
      • So So Lobi 2 Winne x Patta x TopNotch
    • Meest gestelde vragen
    • Kijk met ons mee!
  • Doneren
    • Wat willen wij met de donaties doen?
  • Archieven
    • Archieven
    • TBA Podcast
    • The Black Archives Bijlmer
    • De Huiswoud Collectie
    • De Philomena Essed collectie
    • De Heilbron Collectie
    • De Willemsen Collectie
    • De Corsten Collectie
    • All Power To The People! Reading List
  • Agenda
    • 23/05: Women of African Independence
    • 14/06: 10 jaar The Black Archives
    • Events (Uit het verleden) >
      • 18/05: Nakba Herdenking 2025
      • 15/05: 100 Years Malcolm X: His Legacy for Black and Muslim Communities
      • 04/05: Anton de Kom - 4 mei herdenking 2025
      • 24/04: Listening session: Sudanese Resistance Music
      • 10/04 Booklaunch: Verdronken vrijheid
      • 05/04 TBA Community Tour
      • 30/3: ‘Transition ceremony: CAPE x NL’
      • 18/03 Filmscreening: Reimagining Okanisi Perspectives
      • 07/03 Echoes of In*dependence: De nalatenschap van Ghanese Independence
      • De pen als wapen: Een avond over schrijvers Anton de Kom en Nele Mariam
      • 23/1: TBA X Africadelic: Patrice Lumumba Day '25
      • 13/12: Black Soil X The Black Archives X All Things Africa X HipHopHuis
      • 14/12: Decolonial Conversations
      • 30/11 Heritage Stories II - Echoes of the Past
      • 24/11: Casa di Cabral Conversa: “The People Are Our Mountains”
      • 3,9,23/11 Free Your Mind
      • 16/11 + 30/11 Heritage Stories - Echoes of the Past
      • 16/11 Heritage Stories I - Echoes of the Past
      • 15/11: 10 jaar KOZP: 10 jaar KOZP: een decennium tegen Zwarte Piet en racisme
      • 9/11 Free Your Mind II - Echoes of the Past
      • 3/11 Free Your Mind I - Echoes of the Past
      • 2/11: MuseumN8 - Black Joy: Justice Through Resistance​
      • 27/10: Casa di Cabral tour: Verhalen van Morabeza en de Kracht van Community
      • 18/10: Nobody’s Free Until Everybody’s Free Gathering:
      • 28/9: Black Queer Archive
      • 16/9: Workshop Ankaa Heling - Dr. Joy DeGruy
      • 13/9: Opening - Pop-up Expo 'Casa di Cabral'
      • 3/8 Community Tour in The Black Archives en Archive Sale!
      • 1/7 TBA x Keti Koti festival 2024
      • 27/6: Congo is Bleeding -Community Gathering
      • 20/6: Lezing Black Heritage x Richenel Ansano x TBA
      • 12/6: Poetry workshop: Owning Your Story through Creative Writing & Performance
      • 9/6: Boekpresentatie 'De toekomst van het verleden'
      • 25/5: Exploring Ghanaian Migration & Emancipation - Community Gathering
      • 05/05: Vrijheid voor wie..?
      • 25/4: Solidarity Sudan - Community Gathering
      • 19/4 - Film Screening: Black Joy
      • 4/4 - Presentatie rapport: Route naar Herstel
      • 25/3 -Workshop: Adrian Van Wyk
      • 6/3: Opening The Black Archives (Bijlmer)
      • 6/3: Embracing Ghanaian Independence Day
      • 22/2: Anton de Komdag 'Community Gathering' (try-out)
      • 16/12 Eindfeest expositie ‘Geen heling, zonder herstel’
      • 1/12 TBA Talk: Boekbespreking 'Bonaire, een koloniale zoutgeschiedenis'
      • 25/11 TBA Talk: ‘Kaási de rebellenleider’
      • 9/11 - Town hall sessie over herdenkingsjaar met NCDR
      • 19/6 Collegetour over Doorwerking Slavernijverleden
      • OOSTCAST: wandelroute & podcast
      • 10/5 Afrospirituality in the Everyday
      • 12/5 Books & Bites Festival: Eindfeest TBA
      • 22/4 BLACK_ women podcast
      • 9/3 Vrouwen van Suriname / Oema Foe Sranan
      • 12/3 Talk: Boto Banja met Raoul de Jong
      • 18/3 'Zwart Op Wit' Boekpresentatie
      • 3/2 Film Screening 'What The Soil Remembers'
      • 5/11 Museumnacht @ TBA
      • 21/10 Black Business Meeting 2022
      • 14/10: Hoe Dapper was Vrolik? Hoe Vrolik was Dapper?
      • Expo: Zwart Manifest @ OSCAM >
        • 4/3 2022: Finissage Zwart Manifest Expo
        • OPEN CALL: Manifesting the Manifesto
      • 30/9: Safe spacesessie met Jilllian Emanuels
      • 1/7 Keti Koti special @ Keti Koti festival Oosterpark
      • Erken 1 Juli Als Nationale Dag! #1juli
      • 2/7: DSGN-IN symposium: Pilot Bijlmer Dossier
      • 2/4/22: Publieksopening Zwartheid Onder Ogen Zien | Facing Blackness
      • 29/4/22: Booklaunch ‘Afropean: Notes from Black Europe’'
      • 21/3 2022: Townhall Sessie NCDR Anti
      • Expositie: W.E.B. Du Bois - Charting Black Lives
      • Open oproep: DSGN-IN - Bijlmer Dossier
      • TBA Muur van Zwarte & Surinaamse helden
      • All Power To The People Reading List
      • Reeds geweest >
        • 6/11 Museumnacht: Black Joy As A Form Of Resistance
        • 8/10: Black Professional Meeting 2021
        • Expo 'Surinaamse School' @ Stedelijk Museum Amsterdam
        • TBA x Sonsbeek: Sound Waves of Resistance
        • Expo: Zwarte Beweging: #BlackLivesMatterNL
        • 25/9 Verzwegen Verzet: de zmv-beweging
        • 9/4 The Hidden History of The Moors @ Museum het Rembrandthuis
        • 19/1 101 jaar Ons Suriname festival
        • 15/10: Boekpresentatie Antonlogie >
          • Anton de Kom Schrijfwedstrijd
        • M1 (Dead Prez) - Bigger Than HipHop Q&A
        • 22/2 Memre Anton de Kom | Herinner Anton de Kom
        • Books & BBQ festival 2019
        • Keti Koti 2019 x The Black Archives
        • 'Books We Share, That Make Us Care'
        • 100 jaar vereniging Ons Suriname festival
        • 27/8 HIER. Zwart in Amsterdam
        • 45 Jaar Srefidensi online special
        • 18/10 Why Freedom Could't Wait
        • Lancering poster Tien keer meer geschiedenis
        • 30 Mei 1969 - Trinta di Mei
        • The Black Vote
        • Debate Venice Biennale: The Measurement of Presence
        • Conversation with Kimberlé Crenshaw
        • Books & BBQ festival 2018
        • Reimagining the Black Body
        • Retelling Black Radicalism w/ Kehinde Andrews
        • Docu Daddy & the Warlord
        • Fort Nieuw Amsterdam: gedeeld cultureel erfgoed
        • Summer Reading Sessions on Black Radical Thought
        • 5/10 De Verzwegen Geschiedenis van Zwart Verzet
        • 13-18 mei: Angela Davis & Gina Dent
        • De Zwarte Lijst
        • Martin Luther King Jr.
        • Anton de Kom
        • Lezing Philomena Essed
        • Gloria Wekker - Witte Onschuld
        • 1 juli: The Black Archives x Keti Koti: launch crowdfunding campagne!
        • Past exhibitions >
          • Exhibition: Facing Blackness
          • Photo exhibition 'Afropean' by Johny Pitts
          • Exhibition: W.E.B. Du Bois - Charting Black Lives
        • Expo: Onze * Tori (2018)
  • Exposities
    • Pop-up Expositie 'Nobody is Free, Until Everybody is Free''
    • Pop-up expositie 'Nobody Is Free, Until Everybody Is Free' @ Anton de Komplein
    • Exhibition CAPE x NL @ Castle of Good Hope, Cape Town
    • Exposities (Geweest) >
      • Pop-up Expositie 'Casa di Cabral'
      • Expositie 'Pop-up Expositie Dynamics of the Diaspora: Exploring Ghanaian Migration & Emancipation
      • Expositie 'Zwartheid Onder Ogen Komen' | Facing Blackness Den Haag
      • Geen Punt | Geen Heling, Zonder Herstel >
        • Geen Punt | Deel je mening
      • Expo: Geen Heling, Zonder Herstel
      • Expo: CAPE x Utrecht >
        • Column: South Africans also have the right to Dutch apologies and reparations for slavery
      • BLACK - the Expo
      • Expo Manspasi: een verbonden geschiedenis van strijd in Suriname en Nederland
      • Expo: Facing Blackness | Zwartheid Onder Ogen Komen
      • Expositie: 100 jaar Surinamers in Nederland
      • Pop-up expo 'Ga Terug En Haal Het' met Clarice Gargard
      • Documenta 15 x TBA
      • Photo exhibition 'Afropean' by Johny Pitts
      • Expo: Zwart & Revolutionair
  • Diensten
    • Rondleidingen
    • Ruimteverhuur
  • Webshop
    • Adviesrapport: Route Naar Herstel
    • Geen Heling, Zonder Herstel: Tentoonstellingscatalogus
    • Waldo Heilbron - De toekomst van het verleden
    • Anton de Kom - Wij Slaven van Suriname
    • Interwoven histories t-shirt
    • Poster '10x meer geschiedenis'
    • Antonlogie
  • Blog
  • Contact
  • Home
  • About us
    • The Black Archives will move (temporarily)
    • FAQ
  • Donate
  • Agenda
  • Archives
  • Exhibition
    • Pop-up exposition 'Nobody Is Free, Until Everybody Is Free' @ Anton de Komplein
    • Pop-up Expositie 'Nobody is Free, Until Everybody is Free''
    • Expositions (Past) >
      • Exhibition 'Pop-up Expositie Casa di Cabral
      • Exhibition CAPE x NL @ Castle of Good Hope, Cape Town >
        • Bradley van Sitters
      • No Full Stop | No Healing, Without Repair >
        • No Full Stop | Share your opinion
      • Exhibition: No Healing, Without Repair >
        • Translation | Exhibition: No Healing, Without Repair
  • Services
    • Guided Tours and Excursions
    • Space rental
  • Buy
    • Poster '10x more history'
  • Contact

18/10: Nobody’s Free Until Everybody’s Free Gathering:
In focus: Congo, Palestina en Sudan

Do you feel overwhelmed by all the injustices in the world and unsure where to start? Don't worry, you're not alone! Every day, we're flooded with news that reminds us of how tough life can be. We regularly see heart-wrenching images of human rights violations, genocide, and colonial violence, especially from countries like Congo, Palestine, and Sudan. These conflicts are complex and deeply rooted in a history of colonial oppression.
But here's the truth: Change is possible. It begins with the community we build together. We must ensure that the political and economic interests of those in power do not hinder the freedom and well-being of local populations. The older generation knew the truth: "If you want to go fast, go alone; if you want to go far, go together." This is more than just a wise saying; it's a call for unity.
Let's use this gathering to amplify our voices, support each other, and appreciate the community. Solidarity means coming together and supporting one another in challenging times. It is vital for social change because together we stand stronger than alone. Through solidarity, we can make a difference and build a more just world.

Meet Our Speakers
  • Grâce Ndjako: An author, translator, and PhD researcher at the philosophy department of the University of Amsterdam. Her expertise and insights offer a profound look into the colonial roots of contemporary conflicts.
  • Florence Mbuyi: A writer with a background in Political Science, residing in Amsterdam. In her work, she confronts capitalism, colonialism, and consumer culture, all from a deeply personal perspective. In recent years, she has become active in advocacy for Congo, sometimes in collaboration with Friends of the Congo.
  • Razeen: A Sudanese artist raised in the Netherlands who seeks a balance in his creative disciplines between his Afro-Arab roots and Western pop culture. As an activist artist involved in music, styling, and art direction, he naturally highlights social issues. 

​Program
19:00: Doors Open
19:30: Presentation
20:00: Break
20:15: Panel Discussion
21:15: Wrap Up
22:00: End

Where? Bijlmerplein 140
When? vrijdag 18 oktober 2024
Time? 19:00 - 22:00 uur
Ticket? €7,50 

Openingstijden/Opening Times

Woensdag/Wednesday 11.00 - 17.00 uur
Donderdag/Thursday 11.00 - 17.00 uur
Vrijdag/Friday 11.00 - 17.00 uur
Zaterdag/Saturday 11.00 - 17.00 uur

​
Onze nieuwe locatie in Amsterdam Zuidoost is geopend. 
Neem contact op via de pagina contact voor rondleidingen buiten het programma.

We moved to South East Amsterdam.
Contact us via the page contact for tours outside our program.

(Rolstoel)toegankelijkheid/Accessibility

Momenteel beschikt The Black Archives niet over een speciale ingang en lift voor personen met een fysieke beperking en voor rolstoelgebruikers.  

At this moment, The Black Archives does not have a special entrance or lift for person of disability.